Fragen? Hier gibts die Antworten!

Allgemeines

Wie kann ich meine Tochter / meinen Sohn anmelden?
Das Anmeldeformular finden sie hier. Dieses senden Sie uns bitte mit Passfoto und Kopie des Impfausweises an die angegebene Adresse.
Bis wann läuft die Anmeldefrist?
Anmeldefrist ist der 31. Mai. Bitte kontaktieren Sie uns auch wenn diese Frist bereits verstrichen ist.
Wir haben die Anmeldefrist verpasst. Gibt es noch eine Möglichkeit unser Kind anzumelden?
Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail, vielleicht sind noch Plätze übrig.
franzoesischlager@outlook.com
Wo sind die Kinder untergebracht?
Das Lager findet entweder in Rouges-Terres oder auf dem Retemberg in Vicques statt. Beide Unterkünfte befinden sich im Kanton Jura. Das Lagerhaus in Rouges-Terres ist sehr schön gelegen, in Mitten der Region Franches-Montagnes. Das Lagerhaus der Naturfreunde auf dem Retemberg ist etwas höher gelegen und bietet eine schöne Aussicht in die Vallée de Delémont. Beide Häuser sind gut ausgerüstet und bieten sowohl drinnen wie auch draussen vielfältige Möglichkeiten für Spiel, Sport und Spass. Weitere Informationen finden Sie auf den jeweiligen Internet Seiten:
rouge-terres
retemberg
Wie läuft An- und Abreise?
Die An- und Abreise erfolgt durch die Eltern, d.h. Sie bringen Ihre Tochter/ Ihren Sohn am Sonntag-Nachmittag und holen sie/ihn am Freitag-Nachmittag wieder ab. Das ist leider nicht anders möglich, da die Kinder aus ganz verschiedenen Ecken der Schweiz kommen. Sollte dies allerdings Probleme bereiten, können wir gerne helfen, eine Mitfahrgelegenheit bei einer anderen Familie zu organisieren.
Wie oft findet das Lager statt?
Wir bieten eine Woche im Sommer an. Da wir alle berufstätig oder noch im Studium sind, können wir leider zurzeit nicht mehr anbieten.

Programm

Wie ist der Tagesablauf gestaltet?
Im Grossen und Ganzen ist der Tagesablauf wie folgt, natürlich kann dieser aber je nach Aktivität abweichen. 8-9 Uhr: Aufstehen, Frühstücken
9-12 Uhr: „Französischunterricht“ (mit Znünipause)
12:30 Uhr: Mittagessen
14-17 Uhr: Nachmittagsprogramm (mit Zvieripause)
17-18 Uhr: Dusch- und Handyzeit
18:30 Uhr: Abendessen
19-22 Uhr: Abendprogramm
Was für Aktivitäten finden am Nachmittag und am Abend statt?
Nachmittags und abends gehen wir wandern, organisieren ein kleines Turnier mit verschiedenen Sportarten, basteln, turnen und tanzen, spielen Gesellschaftsspiele, sitzen am Feuer und grillieren eine Wurst und feiern Feste... Es ist vielfältig und oft haben die Kinder auch die Wahl zwischen mehreren Aktivitäten. Es ist für alle etwas dabei!
Wie lernen die Kinder konkret Französisch? Was verstehen Sie unter „Französischunterricht“?
Jeden Morgen von 9 bis 12 Uhr findet Französisch-Unterricht in kleinen Gruppen statt (ca. 5 Kinder), in denen wir die Kinder nach Französischkenntnissen einteilen. Dieser Unterricht wird spielerisch und interessant gestaltet, ab und zu gibt es einen Austausch zwischen den verschieden Gruppen, manchmal wird aber auch ganz ernst gearbeitet. Am Ende der Woche hat jedes Kind sein Lager-Französischheft, welches es nach Hause nehmen darf. Da die Gruppen klein sind, kann der/die LeiterIn sehr gut auf die einzelnen Kinder eingehen und ihre Stärken gezielt fördern. Nebst diesem Unterricht wird auch am Nachmittag und Abend so viel wie möglich auf Französisch gesprochen. Da jedoch viele Kinder noch relativ wenige Französischkenntnisse haben, ist dies nicht immer einfach. Wir geben unser Bestes. Ein französischer Fixpunkt ist auf jeden Fall auch das gemeinsame Singen.

Teilnehmer

Wie alt sind die Teilnehmer?
Die Kinder sind zum Zeitpunkt des Lagers zwischen 8 und 14 Jahre alt.
Wie vielen Kinder kommen mit?
Es kommen zwischen 40 und 50 Kinder mit ins Lager.
Unser Sohn, unsere Tochter ist eigentlich 3 Monate zu alt / zu jung. Darf er/sie trotzdem mit ins Lager?
Grundsätzlich ist es uns wichtig, dass es für das Kind ein Wunsch ist mit ins Lager zu kommen. Die Erfahrung zeigt uns, dass zu „alte“ Kinder oft nicht ganz freiwillig mitkommen. Bitte kontaktieren Sie uns per Mail, um die Frage individuell zu klären.
Wie alt sind die Kinder durchschnittlich?
Wir hatten in den letzten Jahren immer mindestens eine Gruppe pro Alter bzw. Sprachkenntnissniveau. Kinder mit 1-3 Jahren Französischunterricht in der Schule waren bis jetzt immer am meisten vertreten, also die 9-12 jährigen.
Ist das Lager für Anfänger geeignet? Unser Kind hatte in der Schule noch kein Französisch. Darf er/sie trotzdem mit?
Natürlich darf Ihr Kind auch mitkommen, auch wenn es noch keine Französischkenntnisse hat. Wir haben immer eine Gruppe Anfänger, die in der Schule noch kein Französisch haben. Die können dann schon erste kleine Sätze am Ende der Woche, das ist toll!
Welche Fähigkeiten und Kenntnisse müssen die Kinder mitbringen?
Da wir relativ viele Leiter sind, können wir uns individuell an die Bedürfnisse der Kinder anpassen, obwohl die Alterspanne relativ gross ist. Die Kinder müssen keine speziellen Kenntnisse und Fähigkeiten haben und generell nichts Besonderes mitbringen.
Unser Sohn / unsere Tochter ist etwas unsicher, da er/sie alleine, also ohne Freund, kommen würde. Gibt es auch andere Kinder die alleine kommen oder ist es eher so, dass man mit einem Freund ins Lager geht?
Es gibt sehr viele Kinder die alleine kommen. Das geht meistens 1-2 Stunden und dann haben sich die Kinder bereits gefunden.

Kosten

Wie hoch sind die Kosten? Gibt es Geschwisterrabatt?
Die Kosten für die Lagerwoche betragen 500.- Fr. pro Kind. Bei Geschwister gewähren wir folgende Rabatte:
2 Geschwister : 450.- Fr. pro Kind
3 Geschwister : 420.- Fr. pro Kind
4 Geschwister : 400.- Fr. pro Kind
Überweisung bitte auf:
IBAN : CH15 8009 7000 0066 7163 9
Lautend auf: FraLeLa, Wahlen b. L.
Bemerkung: Name des Kindes
Was ist genau in den 500.- Franken inbegriffen?
In dem Preis ist alles inbegriffen: die Unterkunft, das Essen, das allgemeine Lagerprogramm und täglich drei Stunden Unterricht in kleinen Gruppen. Nur die An- und Abreise muss selber organisiert werden. Falls es da allerdings Probleme geben sollte, können wir gerne helfen, eine Mitfahrgelegenheit bei einer anderen Familie zu organisieren.

Packliste

Was müssen die Kinder alles mitnehmen?
Grundsätzlich ist nichts Spezielles notwendig. Eine detaillierte Packliste können Sie hier
herunterladen.
Dürfen die Kinder ihr Handy/MP3-Player mitnehmen?
Das Handy darf auf jeden Fall mitgenommen werden, wird aber tagsüber nicht benutzt. Die Kinder haben jeden Tag am Abend während der Freizeit (meistens eine Stunde) die Gelegenheit, ihre Eltern anzurufen, falls sie das wollen. Auch alle anderen Mediengeräte werden in der Regel nur in dieser Zeit benutzt.

Leiter

Wer seid ihr genau? Von wo?
Wir sind ein Verein speziell für dieses Lager gegründet (FraLeLa) aus dem Kanton Baselland. Wir stellen uns zusammen aus jungen Leuten, zum grossen Teil Studenten, die zweisprachig aufgewachsen sind und/oder Französisch studieren (studiert haben). Da wir das Lager bereits seit 2011 durchführen und ein Kern der Leitergruppe (ca. 8 von 12) in den letzten Jahren auch schon dabei war, sind wir ein gut eingespieltes Team. Insgesamt kommen 14-15 Erwachsene mit: 2-3 Köche, 8-9 Leiter, 2 Organisatoren. Über die Hauptorganisatoren können Sie mehr in der Rubrik „Über uns“ lesen.